Polityka prywatności

1. Administrator danych

Administratorem danych zbieranych przez tę stronę jest Zilculator Real Estate LLC OÜ, siedziba: Ahtri tn 12, 10151 Tallinn, Harju maakond, Republika Estonii (UE); numer w rejestrze 14599638 (weryfikacja w e-Äriregister: ariregister.rik.ee); VAT / NIP (UE): EE102122103 („my”). Nazwa Routine Biome to prezentacja handlowa i nie zmienia tożsamości administratora.

E-mail służbowy: [email protected]. Impressum: Informacje prawne oraz Kontakt.

2. Zbierane dane

Możemy zbierać następujące kategorie danych:

• Dane identyfikacyjne: imię, nazwisko.
• Dane kontaktowe: adres pocztowy, adres e-mail, telefon.
• Dane dotyczące zamówienia: informacje o zainteresowaniu produktem, komentarze, ustawienia.
• Dane o przeglądaniu: informacje techniczne i statystyczne o korzystaniu ze strony (pliki cookie, logi połączeń itd.).

Podanie niektórych danych jest wymagane do realizacji Twoich żądań (pola oznaczone gwiazdką w formularzach). W przeciwnym razie możemy nie być w stanie odpowiedzieć.

3. Cele i podstawy prawne

Twoje dane przetwarzamy w następujących celach:

• Obsługa zapytań i zamówień: przyjmowanie i obsługa zapytań, przygotowanie stosunków umownych (podstawa prawna: wykonanie działań przed zawarciem umowy i/lub wykonanie umowy).
• Komunikacja z Tobą: odpowiedzi na pytania, przesyłanie informacji o produkcie lub zamówieniu (podstawa prawna: uzasadniony interes i/lub umowa).
• Komunikacja handlowa (opcjonalnie): przesyłanie informacji o podobnych ofertach lub treściach, za Twoją zgodą tam, gdzie jest wymagana (podstawa prawna: zgoda lub uzasadniony interes, w zależności od przypadku).
• Ulepszanie strony: analizy statystyczne ruchu i nawigacji, z uwzględnieniem Twoich wyborów dotyczących plików cookie (podstawa prawna: uzasadniony interes i/lub zgoda).
• Wypełnienie obowiązków prawnych: przechowywanie określonych danych w celach księgowych, podatkowych lub zarządzania sporami (podstawa prawna: obowiązek prawny).

4. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane, w granicach ich kompetencji, następującym kategoriom odbiorców:

• Naszym wewnętrznym zespołom odpowiedzialnym za obsługę klienta, marketing i logistykę.
• Naszym dostawcom usług technicznych (hosting, rozwiązania formularzy, narzędzia wiadomości itd.).
• Naszym doradcom zawodowym (prawnicy, księgowi) w razie potrzeby.
• Organom administracyjnym lub sądom wyłącznie, jeśli wymaga tego prawo.

Nie sprzedajemy danych osobowych. Każde udostępnienie dostawcom odbywa się w ramach umów ściśle ograniczających wykorzystanie Twoich danych.

5. Okres przechowywania

Przechowujemy dane przez ograniczony czas, niezbędny do wskazanych celów:

• Kontakt i zapytania: zwykle 3 lata od ostatniego aktywnego kontaktu z Twojej strony, chyba że prawo wymaga dłużej.
• Dane zamówienia: przez czas potrzebny do wykonania umowy, następnie archiwizacja przewidziana prawem (np. księgowa).
• Komunikacja handlowa: do cofnięcia zgody lub skorzystania z prawa sprzeciwu.
• Pliki cookie: zgodnie z okresem w Polityce plików cookie.

6. Twoje prawa

Zgodnie z obowiązującymi przepisami masz m.in. następujące prawa:

• Prawo dostępu: potwierdzenie, czy przetwarzane są dane dotyczące Ciebie, oraz ich kopia.
• Prawo do sprostowania: poprawa nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
• Prawo do usuniędzenia: usunięcie danych w granicach przewidzianych prawem.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania: czasowe wstrzymanie przetwarzania w określonych przypadkach.
• Prawo sprzeciwu: sprzeciw wobec określonych przetwarzań opartych na uzasadnionym interesie, a także wobec komunikacji handlowej.
• Prawo do przenoszenia danych: otrzymanie danych, które podałeś, w ustrukturyzowanym formacie lub przekazanie ich innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
• Prawo do cofnięcia zgody: w dowolnym momencie, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie.

Aby skorzystać z praw, skontaktuj się przez formularz kontaktowy lub list na powyższy adres, podając tożsamość i przedmiot żądania.

Możesz złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego: w Polsce — Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl), zgodnie z RODO i przepisami krajowymi. Dla miejsca zamieszkania w UE/EOG przysługuje także skarga do lokalnego organu.

7. Przekazywanie poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część naszych dostawców może mieć siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku transfer danych zabezpieczamy odpowiednimi środkami (standardowe klauzule umowne, decyzje stwierdzające odpowiedni poziom ochrony itd.), zgodnie z obowiązującymi przepisami.

8. Bezpieczeństwo

Stosujemy rozsądne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed utratą, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem lub zniszczeniem. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny i nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.

9. Aktualizacja zasad

Niniejsze zasady mogą być aktualizowane, aby odzwierciedlać zmiany w naszej praktyce lub w przepisach. Wiążąca jest wersja opublikowana na tej stronie w chwili Twojej wizyty. Zalecamy okresowe zapoznawanie się z treścią.